Marli Bortoletto (São Bernardo do Campo, 16 de janeiro de 1959)[carece de fontes?] é uma atriz e dubladora brasileira. É conhecida por ser a voz oficial da personagem Mônica.
Marli começou a carreira aos dezesseis anos, participando de peças de teatro. Aos 22 anos, passou a interpretar Mônica em peças de teatro. Em 1983 foi convidada para fazer o filme A Princesa e o Robô, e desde então se tornou a voz oficial de Mônica nas series animadas e nos filmes.
Na dublagem, é conhecida por ser a voz oficial da personagem Mônica do cartunista Mauricio de Sousa. Em animes, dublou a personagem Sailor Moon e Hilda de Polaris em Os Cavaleiros do Zodíaco. Em jogos dublou a personagem Fiora no jogo League of Legends.
Foi indicada ao Prêmio Yamato de 2005 na categoria Melhor Dubladora de Coadjuvante por seu papel como Hilda de Polaris em Os Cavaleiros do Zodíaco.
