Cosmin Aurelian Olăroiu (Bucareste, 10 de junho de 1969) é um ex-futebolista e treinador de futebol romeno. Atualmente comanda o Sharjah FC e Seleção Emiradense.
Como jogador, Olăroiu não teve uma carreira muito produtiva: atuou por Gloria Buzău, MECON Bucureşti, Girueta Bucureşti, Naţional/Progresul, Universitatea Craiova e Suwon. Encerrou a carreira em 2000, no JEF United do Japão.
Olăroiu jamais foi convocado para a Seleção Romena: foi negado para disputar as Copas de 1994 e 1998 e a Eurocopa de 1996.
Pouco tempo após terminar a carreira de jogador, Olăroiu iniciou uma nova carreira: a de treinador. A primeira equipe comandada por ele foi o Naţional/Progresul, que voltaria a ser comandado em 2005. Comandou também por duas oportunidades o Steaua Bucureşti, Timişoara, Al-Hilal e Al-Sadd. Atualmente, Olăroiu treina o Al Ain, no lugar do brasileiro Alexandre Gallo.
Ele comandou a Seleção Saudita de Futebol na Copa da Ásia de 2015.
Campeonato Sul-Coreano: 1998 e 1999
Supercopa Sul-Coreano: 1999 e 2000
Copa da Liga Sul-Coreana: 1999 e 2000
Copa da UEFA: 2005–06 (Semifinal)
Copa da Arábia Saudita: 2007–08 e 2008–09
Campeonato Emiradense: 2011–12 e 2012–13
Supercopa dos Emirados Árabes: 2012
Campeonato Emiradense: 2013–14 e 2015–16
Supercopa dos Emirados Árabes: 2013, 2014 e 2016
Etisalat Emirates Cup: 2013–14 e 2016–17
Liga dos Campeões da AFC: 2015 (Vice-campeão)
Copa dos Presidentes Emiradense: 2021–22, 2022–23
Campeonato Emiradense: 2022–23