Nicolás Hernán Gonzalo Otamendi (Buenos Aires, 12 de fevereiro de 1988) é um futebolista argentino que atua como zagueiro no River Plate.
O zagueiro teve carreira de destaque tornando-se um dos grandes defensores de sua geração. Dentre seus clubes, destaca-se a passagem pelo Porto, onde venceu uma Liga Europa; Manchester City, conquistando lá o Campeonato Inglês duas vezes; e o Benfica, onde se consolidou como capitão da equipe.
Otamendi fez parte do elenco que conquistou a terceira Copa do Mundo pela Argentina em 2022.
Otamendi fez a sua estreia profissionalmente pelo Vélez, no dia 10 de maio de 2008, numa vitória em casa por 2–1 sobre o Rosario Central, para o Torneio Clausura de 2008, jogando por 6 minutos substituindo Hernán Perellano. Foi o único jogo do atleta naquele ano.
Ainda durante o ano de 2008, o jogador teve poucas oportunidades no elenco, pois atuou apenas uma vez no durante o Torneio Apertura contra o Arsenal de Sarandí (em um empate das equipes por 3-3).
No entanto, o jogador firmou-se na equipe após a virada de ano. Por conta da lesão do defensor titular Waldo Ponce. Durante os meses referentes ao Torneio Clausura, o zagueiro jogou de titular por 17 partidas seguidas, todas por 90 minutos.
O jogador foi essencial na campanha que levou o Vélez a ser o líder dentre os times que disputavam a Clausura, sendo assim, foi campeão daquela edição do torneio.
Pela Copa Sul-Americana de 2009, o zagueiro participou de gols pela primeira vez. Coincidentemente, as duas vezes foram na fase oitavas de final contra a Unión Española. Ele deu uma assistência em cada partida, e seu time não foi derrotado em nenhum desses jogos.
A equipe, no entanto, não foi campeã da competição. Seu trajeto foi interrompido ainda nas quartas de final, quando o clube foi derrotado pela LDU.
Ainda que tenha saído cedo da competição, o zagueiro foi considerado um dos melhores do ano para integrar a seleção de melhores jogadores da América do Sul.
Otamendi seguiu fazendo boa campanha pelo elenco do Vélez. A começar que seu primeiro gol aconteceu ainda no Torneio Apertura, na 2ª rodada. O jogador venceu o goleiro do Arsenal de Sarandí e abriu o placar na vitória de seu clube por 3-1.
O zagueiro alternou muitos jogos entre titular e reserva, e viu seu time garantir somente a 5ª colocação nessa edição de torneio. O zagueiro continuaria a alternar entre jogos durante a segunda metade do campeonato.
O jogador não conseguiu contribuir para um resultado positivo para o time argentino como na temporada anterior, já que não foram campeões do Clausura. Entretanto, ainda que não tivesse garantido títulos, o zagueiro foi figura relevante para somatória de pontos que levou a sua equipe para Copa Libertadores da América de 2010 pelos pontos acumulados (O Vélez ficou em primeiro).
Na competição, o jogador foi titular em todas as partidas, mas viu seu time ser eliminado diante o Chivas de Guadalajara nas oitavas de final. O jogador, com suas partidas sólidas na defesa, garantiu suas primeiras convocações para seleção Argentina naquele mesmo ano.
O jogador ainda teve duas partidas antes de se despedir do futebol argentino. Seu último jogo foi contra o Club Atlético All Boys pelo Torneio Apertura, partida que terminou 2-1 para seu time.
Em 23 de agosto de 2010, Otamendi transferiu-se para o Porto por 50% dos direitos econômicos e 5 anos de contrato.
Na sua estreia pelo o FC Porto , o avançado Argentino não ficou fora do onze inicia. Ele atuou seguramente durante as partes da Liga, tendo grande destaque na partida contra o Sporting Clube de Braga, pois fez todos os gols do jogo que terminou 2-0 para os Dragões. No fim, o Porto sagrou-se campeão daquela edição de Campeonato Português.
Pela Taça da Liga de 2010–11, o clube se saiu mal, e foi eliminado ainda no começo da competição, pois, em 3 jogos, teve os três resultados possíveis para uma equipa: derrota, vitória e empate. A única derrota do clube, no entanto, foi quando o avançado argentino não estava em campo.