O Tratado de Shimonoseki (em japonês: 下関条約, Shimonoseki Jōyaku; chinês tradicional: 馬關條約; chinês simplificado: 马关条约, pinyin: Mǎguān Tiáoyuē) foi um tratado de paz assinado entre a China e o Japão em 17 de Abril de 1895 e que pôs fim à Primeira Guerra Sino-japonesa.
O tratado foi assinado no Pavilhão de Shunpanrō, na localidade japonesa de Shimonoseki e marcou o final da conferência de paz entre o governo chinês da dinastia Qing e o governo do Império Japonês que havia começado a 20 de Março de 1895.
As principais consequências do tratado foram a transferência da soberania sobre a ilha de Taiwan da China para o Japão e o estabelecimento de um protectorado japonês sobre a península da Coreia, na qual a China perdia toda a sua influência. Também marca mais uma etapa de perda de soberania por parte da China, assim como o declínio definitivo da Dinastia Qing, que entraria em colapso na década seguinte, acompanhada de um longo período de divisão e ocupação estrangeira.
Artigo 1: A China reconhece definitivamente a independência e a autonomia totais e completas da Coreia e, em consequência, o pagamento de tributos e a realização de cerimônias e formalidades pela Coreia à China, que sejam em detrimento de tal independência e autonomia, cessarão completamente no futuro.
Artigos 2 e 3: A China cede ao Japão, em perpetuidade e plena soberania, as Ilhas Penghu (Pescadores), Taiwan (Formosa) e a Península de Liaodong, juntamente com todas as fortificações, arsenais e propriedades públicas.
Artigo 4: A China concorda em pagar ao Japão, como indenização de guerra, a soma de 200.000.000 de taéis Kuping (7.500.000 quilogramas de prata).
Artigo 5: A China abre Shashi, Chongqing, Suzhou e Hangzhou ao Japão. Além disso, a China deve conceder ao Japão o status de nação mais favorecida para o comércio exterior (que é igual, e não superior, às relações comerciais concedidas ao Reino Unido, Estados Unidos e França em 1843–44 e ao Império Russo em 1858).
O tratado encerrou a Primeira Guerra Sino-Japonesa de 1894–1895 como uma vitória clara do Japão.
A China reconheceu a "independência e autonomia totais e completas" de Joseon (o reino da Coreia) e renunciou formalmente ao tradicional sistema tributário chinês. As cerimônias nas quais Joseon respeitava a influência política da China através do pagamento de tributos foram permanentemente abolidas. No ano seguinte, o portão Yeongeunmun, nos arredores de Seul, onde essas cerimônias eram realizadas, foi demolido, restando apenas seus dois pilares de pedra.
A China cedeu ao Japão a Ilha de Taiwan, as Ilhas Penghu e a Península de Liaodong, na parte sul da atual província de Liaoning (incluindo a cidade de Dalian). No entanto, Liaodong foi posteriormente devolvida à dinastia Qing devido à intervenção diplomática da Rússia, Alemanha e França, que forçou o Japão a recuar e se retirar da península no mesmo ano.
A China pagou ao Japão uma indenização de guerra de 200 milhões de taéis Kuping, quitada ao longo de sete anos.
A China abriu vários portos e rios ao comércio japonês e concedeu ao Japão o mesmo status comercial que várias potências ocidentais haviam obtido após a Primeira e a Segunda Guerra do Ópio.
A indenização da China Qing ao Japão foi de 200 milhões de taéis Kuping de prata, ou cerca de 240 000 000 onça troys (7 500 t). Após a Intervenção Tripla, eles pagaram outros 30 milhões de taéis, totalizando mais de 276 000 000 onça troys (8 600 t) de prata, valendo cerca de 5 bilhões de dólares americanos em 2015.
Durante a cúpula entre representantes japoneses e da dinastia Qing, em março e abril de 1895, o Primeiro-Ministro Itō Hirobumi e o Ministro das Relações Exteriores Mutsu Munemitsu queriam reduzir o poder da dinastia Qing não apenas na Península Coreana, mas também nas ilhas de Taiwan. Além disso, Mutsu já havia notado sua importância para expandir o poder militar japonês em direção ao Sul da China e ao Sudeste Asiático. Era também a era do imperialismo, então o Japão desejava imitar o que as nações ocidentais estavam fazendo. O Japão Imperial buscava colônias e recursos na Península Coreana e na China continental para competir com a presença das potências ocidentais da época. Esta foi a forma que a liderança japonesa escolheu para ilustrar quão rápido o Japão Imperial havia avançado em comparação ao Ocidente desde a Restauração Meiji de 1867, e a extensão em que desejava alterar os tratados desiguais que as potências ocidentais mantinham no Extremo Oriente.
Na conferência de paz entre o Japão Imperial e a dinastia Qing, Li Hongzhang e Li Jingfang, os embaixadores na mesa de negociações da dinastia Qing, originalmente não planejavam ceder Taiwan porque também percebiam a excelente localização da ilha para o comércio com o Ocidente. Portanto, embora os Qing tivessem perdido guerras contra a Grã-Bretanha e a França no século XIX, o imperador Qing estava empenhado em manter Taiwan sob seu domínio, iniciado em 1683. Em 20 de março de 1895, no Shunpanrō (春帆楼) em Shimonoseki, no Japão, começou uma conferência de paz que duraria um mês.
Na primeira metade da conferência, Ito e Li falaram principalmente sobre um acordo de cessar-fogo e, durante a segunda metade, o conteúdo do tratado de paz foi discutido. Ito e Mutsu afirmaram que a renúncia da soberania total de Taiwan era uma condição absoluta e solicitaram que Li entregasse a soberania total das Ilhas Penghu e da porção leste da baía na ponta sul da Península de Liaodong. Li Hongzhang recusou sob o argumento de que Taiwan nunca havia sido um campo de batalha durante a Primeira Guerra Sino-Japonesa entre 1894 e 1895. Na fase final da conferência, embora Li Hongzhang tenha concordado com a transferência da soberania total das ilhas Penghu e da porção de Liaodong para o Japão Imperial, ele ainda se recusava a entregar Taiwan. Como Taiwan era uma província desde 1885, Li declarou: "Taiwan já é uma província e, portanto, não deve ser entregue (臺灣已立一行省，不能送給他國)."
No entanto, o Japão Imperial tinha a vantagem militar e, eventualmente, Li cedeu Taiwan. Em 17 de abril de 1895, o tratado de paz entre o Japão Imperial e a dinastia Qing foi assinado e seguido pela bem-sucedida invasão japonesa de Taiwan. Isso teve um impacto enorme e duradouro em Taiwan, com a entrega da ilha ao Japão Imperial marcando o fim de 200 anos de domínio Qing, apesar da resistência local em Taiwan contra a anexação, que foi rapidamente esmagada pelos japoneses. Assim, Taiwan esteve sob domínio japonês de 1895 a 1945, até o fim da Segunda Guerra Mundial com a Rendição do Japão.
O tratado foi redigido com o auxílio de John W. Foster, ex-secretário de Estado americano, que atuou como conselheiro do Império Qing. Foi assinado pelo Conde Itō Hirobumi e pelo Visconde Mutsu Munemitsu, representando o Imperador do Japão, e por Li Hongzhang e Li Jingfang, em nome do Imperador da China. Antes da assinatura do tratado, Li Hongzhang foi atacado por um extremista de direita japonês em 24 de março: ele foi baleado e ferido enquanto retornava aos seus aposentos no templo Injoji. A indignação pública despertada pela tentativa de assassinato fez com que os japoneses moderassem suas exigências e concordassem com um armistício temporário. A conferência foi temporariamente suspensa, sendo retomada em 10 de abril.